im Datta Yoga Center Trinidad am 11. Juli 2006

?Sri Ganeshaya Namah
Sri Sarwaswatyai Namah
Sri Pada Vallabha
Narasimha Saraswati
Sri Guru Dattatreyaya Namaha

Gurur Brahma
Gurur Vishnu
Gurudevo Mahesvaraha
Guru Ssakshat Param Brahma
Tasmai Sri Datta Gurave Namaha

Om Namo Narayanaaya

Heute ist der Tag des Wissens. Das bedeutet, dass es ein sehr besonderer Guru Purnima Tag ist. Purnima ist  Vollmond-Tag. Voll Segen, voll Ananda. Das ist Vollmond. Ajnaana Tag ist Amaavaasya Tag. Einige Leute lieben Amaavaasya, weil sie an diesem Tag Gelübde (Vratas) beginnen. Purnima ist auch ein sehr mächtiger Tag. An diesen zwei Tagen ändert sich etwas in der  Umwelt, den Ozeanen Die Pancha Bhutas erleben subtile Änderungen. Die himmlischen Wesen ändern sich ständig. Das ist die Schöpfung, das Srushti-Phänomen. Ständiger Wechsel. Kein Wechsel bedeutet, dass es nicht rund läuft. Das Leben hat auch so viele Wechsel, Kummer und Glück. Viele Menschen wünschen sich ein langes Leben. Wenn ihr 120 Jahre lebt und es gibt keinen Wechsel, wird es euch langweilig. Nach 85 Jahren ist es sehr schwierig, diesen Körper zu erhalten. Tod ist natürlich. Tod ist nicht das Ende. Tod ist auch ein Beginn. Es ist der Anfang des Wissens (Jnaana). Geburt und Tod sind so nötig wie einatmen und ausatmen, wie Licht und Dunkelheit. Man kann nicht immer nach Licht verlangen. Wenn es immer Licht wäre, könntet ihr nicht schlafen und würdet irritiert. Ihr benötigt zeitweise Dunkelheit, sodass ihr schlafen könnt. Sonst gibt es keinen Frieden.

Wenn ihr Probleme in eurer Familie habt, ist dies ein natürliches Phänomen. Wenn ihr Glück wollt, braucht es Wechsel. Auf und Ab ist normal. Ihr sollt nicht immer nur nach guten Dingen fragen. Schlechte Dinge sind auch Lektionen (Warnungen). Schlechte Dinge sind nötig für die spirituelle Entwicklung. Es ist nötig, um Wissen zu erlangen. Wenn es keine Trauer gibt, dann gibt es keine Verwirrung und dann gibt es keinen Spass im Leben. Wenn ihr einen gewissen Pfiff im Leben haben wollt, etwas schönes, braucht es gemischte Gefühle von sowohl Glück als auch Trauer. Man muss in solchen Situationen vorsichtig sein. Wie soll ich diese Situation handhaben? Wir sollten wissen, wie wir gute Dinge zulassen und schlechte Dinge vermeiden können. Wir sollten es sorgfältig handhaben.
Einige Leute kennen den Ausspruch nicht: Swamiji weiss alles ? Swamiji tut alles. Wenn ihr das wirklich glaubt, warum esst ihr dann täglich? Ihr esst und freut euch am Leben, aber wenn der Gram kommt, dann überlasst ihr es Swamiji. Nein. Das ist falsch. Auch Verwirrung, Trauer sind  unsere Pflicht. Sie sind Lektionen. Wir sollten nicht zögern.

Wenn gestern etwas schlechtes passierte, ist es eine Lektion für heute. Wenn ihr ein gewisses Glücksgefühl empfindet, ist es auch eine Lektion für morgen. SAMA SHEETA USHNA ? sagt man ? gleiches Mass für heiss und kalt. Die Dasha Indriyas (die zehn Sinnesorgane9 kontrollieren diese Gefühle. Es gibt nicht nur fünf Sinnesorgane. Nicht die Pancha Indriyas (die fünf Sinnesorgane), sondern Dasha Indriyas (zehn Sinnesorgane). Der Körper ist ein Wagen. Die Seele (Atman) kontrolliert diesen Wagen. Wer ist diese unsichtbare Seele? Es ist Paramatman (das Allerhöchste Göttliche Wesen). Sie kontrolliert den Körper. Sie hält den Wagen wie ein Fahrer, wie Lord Krishna die Zügel der Pferde in der Bhagava Gita hält. Während Er die Zügel hält, gibt er Unterweisungen (Upadesha) an Arjuna. Unser Sadguru hält die zehn Sinnesorgane im Zaum und gibt Wissen. Er kontrolliert unsere Dasha Indriyas.

Was ist der Zweck von Janma? Sadguru wird eines Tages die Antwort geben. Ihr müsst warten und warten. Keine Eile. Tut Sadhana (spirituelles Selbst-Training). Einige denken, sie seien Swamiji während 40 Jahren gefolgt, sie haben gechantet und gechantet und nichts ist passiert. Die Tatsache, dass ihr 40 Jahre gechantet haben, ist das, was euch passiert ist. Seid nicht besorgt, dass nichts passiert ist. Wenn ihr den Japam sein lasst oder was immer ihr chantet, geht natürlich euer Geist hin und her.

Abhayaasa ? ständige Praxis. Das ist sehr wichtig. Ihr müsst praktizieren bis zum Tod. Fragt nicht nach Resultaten. Wenn ihr nach Resultaten fragt, bewegt ihr euch hin und her. Ich habe euch oft die Geschichte von Nama Deva erzählt. Ich will sie euch nochmals erzählen.

Nama Deva war ein grossartiger Devotee. Pandurange Vitthala erschien eines Tages und bat Nama Deve, mit ihm nach Vaikuntha (dem Vishnu Himmel) zu kommen. Nama Deva lehnte ab und sagte, dass er sehr glücklich auf der Erde sei indem er den Namen des Herrn chantet und dass es bedeuten würde, wenn er nach Vaikuntha gehe, dass diese Gefühle aufhören würden und dass das Chanten nicht mehr nötig sei. Nama Deva hatte das Gefühl, dass die anstrengende Beziehung zu Gott viel besser sei. Er hatte das Gefühl, dass er auf der Erde die göttliche Gelegenheit habe, den Namen des Herrn zu chanten.

Wenn ihr für eine Woche aufhört, Bhajans zu singen, werdet ihr euch schuldig fühlen und ein Empfinden von Verlust wird sich entwickeln. Bhajans singen ist eine sehr gute Praxis (Abhyaasa). Puja gibt Disziplin. Wenn die Disziplin kommt, kommt automatisch Konzentration (Ekaagrata). Es kommt eines nach dem Andern.

Ich bin glücklich, dass der Guru Purnima in Trinidad stattfindet. Ich habe oft gesagt, dass Trinidad einer meiner Geburtsorte. Ist. Obwohl ich viele Länder habe, hat Trinidad einen speziellen Platz in meinem Herzen. Die Leute sind sehr nett. Manchmal gibt es Verwirrung, aber selbst dann ist es gut. Verwirrung ist manchmal gut. Ich erfahre auch Verwirrung. Selbst Sadguru hat 24 Gurus. Ich lerne von all den Gurus. Verwirrungen lehren mich auch. Das ist meine Gewohnheit.

Ihr glaubt, ihr gebt Swamiji schlechte Erfahrungen. Ihr müsst nicht so empfinden. Ich liebe Verwirrung. Das ist Alles. Ich segne euch. Bitte geht vorwärts mit dem Darshan Dattas. Die Lebensgeschichte von Swamiji ist auch sehr wichtig. Swamiji hat eine einfache Version von Bhagavad Gita gegeben. Wenn ihr ein Guru-Mantra erhalten habt, solltet ihr es so oft als möglich chanten. Schaut nicht auf Resultate. Fahrt einfach fort, zu chanten. Wenn ihr an das Resultat denkt, vermindert sich die Kraft des Mantra. Ihr übt NISHKAAMA KARMA.

Es ist sehr schwierig, einen Sadguru zu bekommen. Verliert den Sadguru nicht. Am Anfang wird es viel Verwirrung geben, später werdet ihr verstehen und ein starker Glaube wird sich entwickeln. Selbst in Bhagavatha hat es viele Teufel, die viel Verwirrung stiften. Einige Leute sprechen positiv über Swamiji und einige negativ. Ihr solltet nur an die guten Dinge denken. Selbst zu Zeiten Krishnas ereigneten sich solche Dinge. Manchmal schaffen böse Worte starken Glauben. Selbst schlechte Gedanken könnten starken Glauben schaffen. Dankt den Dämonen, dass sie indirekt unseren Glauben stärken. Weil ihr eine positive Energie bekommt, ist es OK. Aber verliert diese gute Erfahrung nicht. Einige Leute geben schlechte Ratschläge, sodass die Zahl ihrer Gruppe zunimmt. Sie wollen ihre Raakshasa-Gruppe vermehren. Aber Krishna hatte viele Freunde und Feinde. Die schlechten Freunde Krishnas vergifteten den Geist der Gopikaas. Schlussendlich realisierten sie, dass das nicht gut ist. Seid vorsichtig.

Ihr chantet Guru Mantra mehr und mehr. Regt euch über diese schlechten Menschen nicht auf. Freut euch an den guten Erfahrungen mit dem Sadguru. Ich segne euch. Ich bin glücklich, dass so viele Devotees von überall her gekommen sind. Möge Datta euch alle segnen.

Jaya Guru Datta

Übersetzt von Nahusha und Vimala