im Datta Yoga Center Brampton/Kanada

Sri Swamiji behandelte drishti paata (Übertragung durch Blicke), sparsa paata (Übertragung durch Berührung), und die Kontrolle der Indriyas (der Sinnesorgane). Der Schwerpunkt lag auf unserer Pflicht gegenüber unseren Kindern und darauf, unseren Kindern eine moralische Erziehung zu geben. Er legte auch Wert auf ein angemessenes Gleichgewicht in unserem Leben.

Viele Devotees empfinden es, dass Swamiji nicht zu ihnen persönlich sprach. ?Er verbrachte 10 Minuten mit so und so und eine halbe Stunde mit so und so". Aber viele Devotees realisieren nicht, dass es für Swamiji nicht nötig ist, hinzusitzen und mit dir zu plaudern. Schon die Tatsache, dass Swamiji dich angeschaut hat, ist genug. Swamiji's Segen kommt von Blicken oder durch Berührung. Swamiji kann Seine Kräfte und Seinen Segen durch Blicke allein übertragen. Er kann Energie an Devotees durch einen Blick oder einen raschen Augenkontakt weitergeben. Selbst wenn Swamiji dich nicht direkt angeschaut hat, sollte die Tatsache, dass du Swamiji kurz gesehen hast, genug sein, dass du innere Stärke gewinnst.

Ihr könnt eure karmendriyas durch ständiges naama sankeertana (Singen heiliger Namen) kontrollieren. Swamiji sprach ausführlich über das Lied ?O Rama nee naamam-enta ruchiraa" (O Rama, Dein Name, welcher Genuss, welche Wohltat er ist). Ihr vergeudet 2 ? Stunden im Kino, und sitzt zurück und überlegt, was ihr von diesen Filmen gelernt habt. Wie hilft euch dies für eure spirituelle Entwicklung?  Wenn ihr stattdessen diese 2 ? Stunden damit verbringt, Musik zu hören, Bücher zu lesen, zu meditieren, wird jedes Atom eures Körpers mit Rama naama vibrieren. Swamiji kann jeden Nerv, jedes Härchen seines Körpers hören, wenn Er dauernd sagt ?datta?datta". Wenn ihr Rama naama japa wiederholt macht, wird selbst euer Speichel süsser, und ihr könnt die Süsse schmecken, wenn ihr den Speichel schluckt. Spuckt diesen Speichel nicht aus, der mit Rama naama beladen ist. Selbst wenn ihr nach Rama naama japa schlafen geht, könnt ihr die Ekstase im Schlaf fühlen. Einige Leute diskutieren oder streiten, bevor sie zu Bett gehen, was zu einem gestörten Schlaf führt und sie körperlich und geistig müde macht.

Es tut Swamiji wirklich im Herzen weh, wenn Er die heutige Erziehung der Kinder sieht. Die Eltern geben ihren Kindern keine moralische Erziehung. Sie sind stolz, dass ihre Kinder in der Schule so gut lernen, einen ersten Preis erringen, öffentlich tanzen, Sport treiben usw. Aber Swamiji's Frage ist, wie es mit der moralischen Erziehung steht? Wir lehren unsern Kinder keine Disziplin, Spiritualität und Sitten. Die Eltern denken: ? nicht jetzt"! Von der Geburt bis zu 5 Jahren sagen wir, es sei zu früh für spirituelle Lehren, von 5 bis 25 sind die Kinder beschäftigt mit Schulerziehung und weltlichen und körperlichen Versuchungen. Dann sind sie beschäftigt mit Job und Heirat. Im Alter von 30 ? 35, wenn die anfängliche gegenseitige Anziehung geringer wird, entscheiden sie, ihren eigenen Weg zu gehen, was in Scheidung endet.
Missverständnisse erzeugen den Verlust von Liebe, Familie, Kindern usw. All das ist wegen der fehlenden moralischen und spirituellen Erziehung. In der indischen Kultur, wenn ihr einmal verheiratet seid, bleibt ihr bis zum Tod Mann und Frau und gute Freunde.

Die Leute machen so viele Verwirrungen in diesem Leben durch. Wir werden wieder und wieder geboren. Jedes Mal leiden wir neun Monate im Bauch der Mutter, werden geboren und vergeuden unser Leben, wenn wir einmal geboren sind. Das menschliche Leben ist das einzige, das in jedem Stadium unseres Lebens von anderen abhängt. Ich habe Discovery Channel angeschaut und habe Tierbabies gesehen, welche 2 Sekunden nach der Geburt aufstehen und rennen. Nur menschliche Kinder hängen von ihren Eltern während 2 Jahren ab, bis sie laufen können und ihre eigenen Geschäfte erledigen können. Was ist diese Verwirrung (maaya)? Die gleichen menschlichen Wesen mit karma indriyas erhalten Mitteilungen von allen Planeten.

Swamiji erinnert an Seine Rede über Valmiki Ramayana, wo Dasaratha Viswamitra erzählt, wie Rama bei Sonnenuntergang schlafen geht. In Valmiki Ramayana könnt ihr so viel über die Beziehungen zwischen den Planeten und dem Körper lernen. Heute am Sani (Saturn) Trayodasi Tag will ich euch über die Verbindung zwischen den Planeten und dem menschlichen Körper erzählen. Weil ihr alle mit Swamiji in Satsang sitzt, wird die schlechte Zeit, der schlechte Einfluss, den Sani am Trayodasi Tag auf Menschen haben wird, weggehen. Ihr werdet alle auf den guten rechtschaffenen Pfad kommen. Habt keine Angst vor Sani. Sani ist ein eine höchste Yoga-Seele (yoga purusha). Sani gibt den Sinnesorganen Energie. Wenn Sani in deinem Stern ist, bist du ein Glückspilz und wirst du Erfüllung durch Yoga erhalten. Du wirst andere Schwingungen erhalten und eine andere Erfahrung. Sani ist jetzt in einem guten Haus.

Die Leute haben all diese falschen Vorstellungen. Die Leute haben Angst vor Sani. Die Leute haben auch verschiedene Vorstellungen über ihre Gottheiten. Ich kenne Menschen, welche sagen, dass sie Hanumanta nicht verehren wollen, weil Er ein brahmachari (ein Unverheirateter) ist und dass sie allein bleiben werden, wenn sie ihn verehren. Die Leute pflegten das Gleiche über Dattatreya zu sagen. Erst Swamiji fügte Anagha Lakshmi zu Dattatreya hinzu und jetzt ist Jedermann glücklich. Die Leute sagen, dass sie Rama nicht verehren wollen, da sie wie Rama leiden könnten, wenn sie getrennt werden. Sie wollen auch Krishna nicht verehren usw. Sie wollen Siva nicht verehren, da Er auf dem Friedhof lebt. Er hat kein Haus oder Wohlstand und Reichtümer. Aber jedermann verehrt gerne Venkata Ramana, da er Geld gibt. Ähnlich finden die Leute alle Arten von Entschuldigungen, um der Puja, Meditation etc.  zu entkommen. Die Leute sagen, dass sie kein Bad genommen haben und deshalb keine Puja machten, dass ein Kind in der Familie geboren wurde und deshalb keine Puja bis naamakaranam (bis zur Namensgebung), und die monatlichen drei Tage, wo sie nicht beten. Swamiji's Frage ist: wenn ihr in Schwierigkeiten seid oder Bauchweh bekommt und Swamiji telefoniert, kann dann Swamiji das Telefon ablegen und sagen: ich kann dir jetzt nicht helfen, weil du nicht gebadet hast? Warum denkt ihr, dass samaya-asamaya (passende oder unpassende Zeit) auf euch zutrifft in Bezug auf eure Pflichten und warum es nicht auf Swamiji und Gott zutrifft wenn sie euch zu Hilfe kommen sollen? Heutzutage haben die Leute nicht einmal Zeit ihren eigenen Eltern die letzte Ehre zu geben, wenn sie sterben. Die Leute stellen andere an, um für sie zu weinen, und sagen, sie müssen an ein wichtiges Treffen gehen. Für mich sind das alles nur Entschuldigungen, Ausflüchte, um eure Pflichten nicht zu erfüllen. Die Leute haben kein Gleichgewicht in ihrem Leben. Die Leute lachen manchmal viel und manchmal werden sie deprimiert und vergessen sogar zu lachen. Die Leute essen manchmal viel oder enthalten sich vollständig des Essens und manchmal hungern sie. Das ist nicht gut. Ihr sollt in euerm Leben ein Gleichgewicht haben. Sucht keine Ausflüchte, um euern Pflichten zu entkommen. Um Gleichgewicht im Leben zu bekommen, sollten wir eine gute Verbindung mit den Planeten haben (navagraha). So bete ich an diesem Sani Trayodasi Tag zu Sani" Bitte vergib uns und gib uns gute Energie. So bieten wir dir eine spezielle Homa und Puja dar."

Jai Guru Datta !

Zusammengestellt von Smt. Radhika Upadrashta

Uebersetzt durch Nahusha und Vimala