in der Nadamantapa

Sri Maha Ganapataye Namah Sri Saraswatyai Namah Sri Padavallabha Narasimha Saraswati Sriguru Dattatreyanamah

Ihr alle habt euch an Appajis Geburtstag erfreut. Möge dieses Glück in euch für immer währen. Möge dieses Glück immer in eurer Familie sein. Wir werden jeden Tag geboren, wenn wir aufwachen. Jedes Mal, wenn wir unsere Augen öffnen, ist es wie wieder geboren zu werden. In der Ramayana, als Dasaratha Rama mit Vishmamitra gehen liess, sagte er „Mein Sohn geht bei Sonnenuntergang schlafen und er wacht auf mit dem Sonnenaufgang. Wie kannst du ein so kleines Kind in den Krieg mitnehmen?" Dann machte Vishmamitra den Vorschlag, Vasishta zu fragen. Dann sagte Vasishta zu Dasaratha „ wie hast du gedacht, Rama sei dein Sohn? Wieso denkst du Er benötige alles, was Menschen brauchen? Richtig, selbst wenn Gott in menschlicher Form ist, nimmt er Hunger, Durst, Schlaf usw. auf sich. Besonders Ramas Inkarnation ist völlig menschlich. Er nimmt alle fünf Elemente auf sich und vierundsechzig Unwissenheiten. Die Menschen sind glücklich, weil Rama diese menschliche Form annahm. Selbst die Götter sind nicht so glücklich. Die menschliche Form ist sehr wertvoll, weil all die vierundsechzig Gefühle in ihr erfahren werden können. „ Dasaratha sagte „Rama schliesst Seine Augen bei Sonnenuntergang und öffnet Seine Augen bei Sonnenaufgang. Seine Augen sehen aus wie eine Lotusblüte."

Beobachtet wie schön und kenntnisreich ihre Unterhaltung ist. Sie ist lehrreich in Bezug auf Verhalten, betont den Ruhm des Herrn und erklärt die körperliche Schönheit von Rama. Die Unterhaltung grossartiger Menschen ist nie verschwenderisch. Sie sprechen nur gemäss der Situation. Jedes Wort jedes grossartigen Menschen und Gurus ist grossartig. Wir sollten der Göttlichen Mutter dankbar sein, dass sie uns das menschliche Leben geschenkt hat. Es wird gesagt, dass jeder Mensch eine Gottheit ist.

Dasaratha nennt jede Person, die er in dieser Zusammenkunft um Hilfe bittet, Gott. Er nennt seine eigenen Leute Götter. Warum sollte er sie Götter nennen? Genauso wie Rama jeden Hügel, jeden Fluss und alles um Ihn herum anruft, Mutter Sita zu helfen, als sie in Lanka ist. Das ist weil er glaubte, dass all diese lebendig sind. Es wird gesagt, dass Valmiki die Szene sah, wie einer von zwei Sperlingspapageien in der Falle eines Jägers gefangen wurde, der andere Vogel sich in die gleiche Falle begab, und dass diese Szene ihn inspirierte, die Ramayana zu schreiben.

Eine derart grossartige emotionale Rede wurde von Dasaratha gehalten. Er bittet jeden Menschen, jede Säule und jeden Stein im Raum um Hilfe. Stellt euch vor, wie glücklich die Menschen in dieser Zusammenkunft waren. Jedermann, der zu Ramas Zeiten lebte, war gesegnet. Ähnlich sind die Zeitgenossen Ganapathy Sachchidananda Swamijis auch gesegnet.

Swamiji nahm heute eine Szene aus der Ramayana. Die Unterhaltung Vasishtas mit Dasaratha hat viele Bedeutungen. Einerseits gibt sie Dasaratha Kraft, andererseits erklärt sie den Ruhm Gottes. Das Wesentliche ist, dass die menschliche Form wirklich grossartig ist. Sie ist der Weg zur Erkenntnis. Als Vishwamitra Dasaratha bittet, Rama in den Wald zu schicken, um die Dämonen zu töten, sagte Dasaratha „Wie kann ich meinen Sohn schicken, der Seine Augen bei Sonnenuntergang schliesst und Seine Augen bei Sonnenaufgang wieder öffnet?" Hier wird Rama mit dem Sonnengott verglichen. Die Erklärung von Ramas Augen ist ebenfalls schön. Selbst ein schwacher Wind könnte Seine Augen stören. Ein derart grossartiger Herr ist während Jahren im Wald, zwischen Bäumen und in der Wildnis. Das ist die Herrlichkeit des menschlichen Lebens, bewiesen durch Rama. Dasaratha bittet jedermann in der Szene, Vishwamitra zu bitten, Rama aufzuhalten. Vishwamitra ist wie Feuer. Er akzeptiert nie ein Nein als Antwort. So antwortet niemand. Dann betet Dasaratha zu den Säulen, seinen eigenen Schmuckstücken, seinem Thron und jedem Wesen, von dem er glaubt, es habe Leben. Das zeigt seine Liebe zu seinem Sohn. Ähnlich betet Rama zu Bäumen, Hügeln und Flüssen, wo Sita sein könnte. Das ist reine Liebe zu Mutter Sita. Das Gefühl von Dasaratha in der vorherigen Szene und von Rama in dieser Szene ist reine Liebe. Die Würze mag verschieden sein, aber das Gefühl ist Liebe.

Dasaratha bittet Vishwamitra, dass er selber  kommen würde, aber Vishwamitra lehnte ab und sagte, dass die Dämonen nur durch Rama getötet werden sollten. Als ihm nichts mehr übrig blieb, zu sagen  bittet er Vasishta um Hilfe. Dann drückt Dasaratha seine Gefühle sehr schön aus.

Wir als Menschen müssen all das erfahren, was Rama an diesem Tag erfuhr. Rama war physisch in einem Dschungel, als Er das Königreich nicht hatte. Er schlief in Ashrams, auf Dornen. Als Er das Königreich hatte, schlief Er auf dem Boden. Das ist die Herrlichkeit Ramas. Er zeigte nie übermenschliche Kräfte. Er vollbrachte Wunder nur in der menschlichen Form und mit diesen Begrenzungen. So lehrte Er uns die Herrlichkeit von Menschen. Genauso wie all die Wesen während Ramas Inkarnation gesegnet waren, seid ihr alle gesegnet, während Swamijis Inkarnation geboren worden zu sein. Warum wurdet ihr geboren, wenn ich hier bin? Weil es auf eurer Stirn geschrieben ist. Ihr werdet mir folgen durch alle Inkarnationen. Wenn ihr in diesem Leben einige Tage unschlüssig seid, werdet ihr mit dieser unschlüssigen Natur in allen Leben gleichzeitig konfrontiert sein. Diese Unschlüssigkeit ist durch euer Karma verursacht. Ihr müsst über diese unschlüssige Natur siegen und euch an Sadgurus Füsse anbinden mit euren geistigen Nerven.

Ravana spielte Musik mit seinen Nerven für Herrn Siva. Könnt ihr euch nicht an Sadguru binden mit einem Nerv? Eurem geistigen Nerv? Ihr werdet eines Tages siegen. In jedem Leben werdet ihr euch freuen, die gleiche Verbindung mit dem Guru zu haben. Wie viele Leben? Ihr würdet euch wundern. Ihr werdet eines Tages anhalten. Ich werde euch dorthin bringen. Ich habe euch in meinem Bus, und Ihr habt das Billet zur Befreiung, so werde ich euch dort eines Tages aussteigen lassen, ganz sicher! Ihr könnt ihm nicht entkommen. Weil ich der Fahrer bin, ich bin der Billet Verkäufer, Ich bin der Eigentümer, Ich bin der Bus und ich bin das Ziel. Es ist meine Verantwortung, euch dorthin zu bringen. Ihr sitzt einfach an Bord und macht die Reise, bewusst oder unbewusst. Ich kann euch nicht mitten im Wald herauslassen. Ich werde euch zu eurem Ziel bringen. Das menschliche Leben ist so grossartig. Auf jeden Fall  alles Gute zum Geburtstag! Nicht für mich, sondern für euch! Dasarathas Worte waren gedacht für die Menschen in seinem Königreich, nicht für Vishwamitra. All die neun Rasas waren in Ramas Leuten und ähnlich existieren sie auch in meinen Devotees. Auch sie haben all die Gefühle, sie erfahren all  die Gefühle. Tatsächlich haben wir Nujiveedu Rasalu auch(eine berühmte Art von Mango in Andhra Pradesh mit einem süssen Saft).

Noch einmal, alles Gute zum Geburtstag. Die englische Übersetzung  kommt möglicherweise. Heute ist eine sehr wertvolle Zeit. Ich bin sehr glücklich. Jemand übersetzt, denke ich. Ich wählte ein grosses Thema aus der Ramayana über neun Rasas (Grundstimmungen, wie Liebe, Heiterkeit, Mitgefühl,  Wut, Tapferkeit, Friede, Angst, Abscheu, Verwunderung). Ich glaube ihr könnt die neun Rasas erklären. Meinen besonderen Segen den Devotees aus den USA, den Europäischen Devotees, , Australischen Devotees, Trinidad Devotees und Russischen Devotees.

Om Namo Venkatesayanamah, Govinda, Govinda!

Bis jetzt sprach Swamiji über Erfolg im menschlichen Leben. Jetzt werde ich euch eine Wahrheit sagen. Nur am Sonntag habt ihr arpanas (Geschenke), nicht heute. Das ist ein 70 kg Kuchen. Ich muss ihn jetzt anschneiden.

Heute Abend haben wir die Resultate der Nandana MMs. 300 Leute sind qualifiziert von den 1600 Teilnehmern für die Ziehung. 300 – 400 Leute sind nicht ausgewählt von den nahezu 2000 Teilnehmern. Von den verbleibenden 1600 haben etwa 300 die letzte Frage sehr gut beantwortet. Sie haben das Halbfinal erreicht. Von denen werden 5 glückliche  Resultate erhalten. Swamiji sah jeden Namen, so haben wir alle schon gewonnen. Wir wissen nicht, wer die glücklichen Personen sind. Es gibt eine spezielle Überraschung auch für den Gewinner des ersten Preises. Es wird erst im letzten Moment heute Abend bekannt werden. Die Registrierung für die Fortführung der MMS nimmt zu. Jedes Mal, wenn ich schimpfe, erscheinen 1000 neue Registrierungen. Vielleicht sollte ich jeden Tag schimpfen? Swamiji hat Vorkehrungen getroffen, dass die MMS auf vielen Geräten inklusive Laptops angeschaut werden können. Bitte registriert euch.

Bitte geht in den Venkateswara Tempel und registriert euch für Sevas. Es werden viele Programme mit diesen Spenden ausgeführt. Wir wissen nicht, ob jener Swami es macht oder dieser Swami es macht. Vielleicht sind beide Swamis einer. Jedenfalls besucht heute auch Shuka Vana und seht euch die Vögel an. Seid dort still. All eure inneren Fehler werden verschwinden.

Om Namo Hanumate Namah