Singt bei jeder Gelegenheit Rama Rama, sagt Sri Swamiji

Sri Swamijis Rede am 27.6.2024 in London

Rama ist ein sehr kraftvolles Mantra. Wenn ihr den Mund öffnet um Ra zu sagen, verlassen euch alle Sünden. Und wenn ihr den Mund schließt um Ma zu sagen, ist die Tür für die Rückkehr der Sünden verschlossen. Rama bedeutet auch glücklich sein. Wenn ihr Rama rezitiert, werdet ihr glücklich sein. Wenn ihr unter Depression, Enttäuschung oder Krankheit leidet oder wenn ihr das innere Gleichgewicht verloren habt, rezitiert den Namen Rama. Rama ist eine Inkarnation Gottes. Er nahm eine menschliche Form an und lebte 10 000 Jahre. Er brachte der ganzen Welt viel Gutes, nicht nur Indien. Das Ramayana ist der wichtigste Text. Er gibt Kraft und Wissen und garantiert ein gutes Leben.

Da ihr eine menschliche Form angenommen habt, mögt ihr Wünsche, Ärger und Verblendung sehr gerne....das sind menschliche Qualitäten. Ihr habt so viele Wünsche. Immer wollt ihr irgend etwas. Immer habt ihr Durst nach etwas. Ihr seid gierig. Hört auf, gierig zu sein. Wenn ihr Rama singt, wird die Gier nachlassen. Der Name Rama verleiht euch gute Eigenschaften. Wenn ihr steht, sitzt, esst, redet oder trinkt, singt immer Rama. Haltet das Glas Wasser in der Hand bevor ihr trinkt und chantet Rama. Tut dasselbe mit Kaffee oder Tee. Rezitiert den Namen 14 oder 3 Mal und trinkt dann, langsam, es hat keinen Sinn schnell zu trinken. Behaltet das Wasser 2 Sekunden im Mund während ihr Rama denkt und schluckt es dann hinunter. Der Name Rama ist sehr kraftvoll und so wird das Wasser auch sehr kraftvoll. Wasser heilt alle möglichen Krankheiten im Körper und im Geist. Wasser ist Medizin. Prana, unser Atem, ist die erste Medizin. Wasser ist die zweite Medizin. Sie gehören beide zu den fünf grobstofflichen Elementen, ohne die wir nicht leben können. Respektiert das Wasser. Ihr könnt in der Nähe von Wasser meditieren. Ihr könnt auch euren Atem sanft und langsam werden lassen. Das gibt dem Körper und Geist gute Kraft.

Ihr versteht die Puranas, die heiligen Texte, vielleicht nicht gleich beim ersten Lesen. Aber studiert sie weiterhin, langsam versteht ihr. Verschwendet nicht eure Zeit. Es gibt immer neue Sachen, die uns ablenken. Viele verschwenden ihre Zeit mit dem Telefon. Sie schauen immer aufs Telefon, auf WhatsApp und andere Apps. Das ist Zeitverschwendung. Wir haben nur wenig Zeit im Leben. Ihr könnt die Zeit für euer Studium oder eure Karriere verwenden. Verwendet sie für Gutes und Nützliches. Verschwendet sie nicht mit WhatsApp und Chats, Unterhaltungen. Befreundet euch nicht mit Fremden. Engagiert euch nicht in Geschäfte, die ihr nicht wirklich versteht, sonst verliert ihr euer Geld und euren Geist (mind).

Lest so viele Bücher wie möglich. Ihr könnt so viele Bücher aus dem Internet herunterladen. Wählt gute Bücher. Lest wenigstens 1-2 Seiten am Tag. Euer Gedächtnis, eure Kraft und eure Energie verbessern sich dadurch.

Die Zeit rennt immer. Die Zeit hält niemals an. Die Tage eilen vorbei. Wir verlieren Zeit. Wir verlieren von der Länge unseres Lebens. Wir rennen auf den Tod zu. Wir sind nicht permanent. Das ist alles eine Illusion. Wir müssen diese Illusion sehen und verstehen. Habt gute Freundschaften, dient dem Guru. Entwickelt tiefe Hingabe und Vertrauen. Verliert niemals das Vertrauen. Mit Vertrauen versteht ihr automatisch die Lektionen eures Gurus. Wissen ist nicht ein Buch. Es ist der Segen eures Gurus. Mit tiefem Glauben an den Guru, an Dattatreya, erlangt ihr Wissen. Übt euch im Schweigen, meditiert jeden Tag, seid so zufrieden wie möglich. Weint nicht, seid nicht deprimiert. Als ich das Dengue Fieber hatte, war ich auch sehr glücklich. Der Körper hatte Schmerzen, aber ich habe gelacht. Weil das Fieber nicht permanent ist. Es ist Dattas Gnade, daß ich jetzt hier in London bin.

Mein Devotee hier (der sehr krank war) kam auch wieder. Vor zwei Jahren wollte er weggehen (den Körper verlassen), doch ich bat ihn zu bleiben. Das ist auch ein Wunder.

Ich weiß, daß jede Familie hier Erfahrungen mit Swamiji hat. Diese Erfahrungen sind nicht in Worte zu fassen. Jeder hat Erfahrungen, aber sie sind nicht zu beschreiben. Erzieht eure Kinder gut. Lehrt sie die Liebe zu Gott. Wenn ihr sie nicht habt, werden sie sie auch nicht haben. Wenn ihr stundenlang vor dem TV sitzt, machen sie es genauso. Später müsst ihr dann kämpfen. Deshalb erzählen sie in Amerika den Kindern von Tataji (Grossvater - so nennen die Kinder Swamiji). Die Kinder lieben ihren Tataji über alles. Wenn Swamiji kommt, sind die Kinder immer um ihn herum. Eure Kinder tun das nicht, weil ihr sie nicht entsprechend erzogen habt. Erzieht eure Kinder gut. Seid nicht faul. Wenn ihr keine Hingabe habt, wie sollen die Kinder sie haben? Ihr müsst der nächsten Generation Hingabe für Swamiji lehren. Die alten Devotees in Surat sind inzwischen alle in Vaikuntha, und sie haben ihre Kinder nicht gut erzogen. Deshalb kommen sie nicht zum Ashram und zu Swamiji. Das ist eine Lektion in meinem Leben. Seid achtsam. Erzieht eure Kinder gut, langsam aber sicher. Wenn ihr Essen in ihren Mund schiebt, sagt ihnen, daß das der Bissen für Tataji ist, denn ohne Tataji hätten wir nichts zu essen.

Tiere gebären auch. Wenn ihr eure Geburt nicht wertschätzt, was soll dann das Ganze? Ihr habt schnell die Bhagavad Gita gelernt, um Swamiji zu gefallen und damit hat es sich, nichts mehr weiter. Ihr müsst Swamijis Anweisungen zu Herzen nehmen. Wenn die Inspiration im Herzen angenommen ist, wird es überfliessen. Das Leben muss einen Sinn haben. Was ist der Sinn, wenn es nur um essen, trinken und überleben geht? Es reicht nicht, in eurem Innern Hingabe zu haben, ihr müsst sie nach aussen zeigen. Ihr habt nicht einmal 100 Jahre zu leben. Nutzt den Körper für Gutes. Nutzt den Geist und das Geld für gute Taten. Er hat uns das alles gegeben, wir geben es Ihm zurück. Wir wollen es nicht. Denkt folgendermaßen: "Du kannst mir geben und Du kannst nehmen. Ich bin nur Dein Instrument."
"Ich bin sehr glücklich als Mensch geboren zu sein. Bitte Gib mir Kraft und Hingabe, Hingabe für den Guru. Lass mich der Gesellschaft dienen."

Ich bin sehr glücklich, daß ihr für den Tempel in Surat gespendet habt. Das ist ein Tempel, das ist nicht ein Geschäft. Die Puranas sagen, daß das Unterstützen eines Tempels viel Verdienst bringt. Ihr verwendet das Geld für einen guten Zweck.

Verpasst nicht das Konzert.
Wenn ihr eine Spende versprochen habt, müsst ihr das Versprechen halten. Werdet nicht selbstgefällig, weil andere sowieso geben.
Swamiji spielt spezielle Heilklänge für Herz, Nieren, Magen und Krebs. Versäumt das Konzert nicht!

Übersetzung ins Deutsche von Sridevi basierend auf der Übersetzung Archanas, die jeweils bei den Live-Übertragungen simultan im Kommentar ins Englische übersetzt.